Without the need for cooling agents and heat exchangers, completely air-cooled laser markers are particularly easy to integrate and to maintain. Due to low energy consumption and the absence of water-cooling circuits, running costs are extremely low. All actively air-cooled laser sources feature diode end-pumping technology.